拉丁裔美國人的低疫苗接種率是缺乏機會造成的，而不是 「對疫苗猶豫不決」

<!-- wp:buttons -->
<div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"className":"is-style-secondary-inverse"} -->
<div class="wp-block-button is-style-secondary-inverse"><a class="wp-block-button__link" href="http://eatnews-net.ibrave.host/article-1/20210630-2/">正體中文</a></div>
<!-- /wp:button -->

<!-- wp:button {"className":"is-style-secondary-inverse"} -->
<div class="wp-block-button is-style-secondary-inverse"><a class="wp-block-button__link" href="https://www.eatnews.co.uk/article-1/usnews/low-vaccination-rates-among-latinos-in-the-u-s-are-caused-by-lack-of-access-not-vaccine-hesitancy/">English</a></div>
<!-- /wp:button --></div>
<!-- /wp:buttons -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>美國的種族和族裔在武漢肺炎中受到的打擊最大。與白人社區相比，黑人和拉丁裔社區的武肺感染、住院和死亡的風險更高。儘管受武漢肺炎影響的比例較高，但西班牙裔/拉丁裔人口仍然是繼美國黑人之後，第二少的疫苗接種群體。專家說，「疫苗猶豫症」這個詞已經成為一個術語，它並不反映人們的生活經歷或缺乏獲得適當資訊和資源的機會—這可能導致少數民族對接受疫苗的擔憂。世界衛生組織將「猶豫」定義為「儘管有疫苗供應，但仍延遲接受或拒絕」，而美國疾病控制和預防中心（CDC）將該術語定義為那些在調查中回答「可能不會」或「肯定不會」接種疫苗的人。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>凱撒家庭基金會（Kaiser Family Foundation）在5月進行的一項調查發現，「大量的西裔成年人—特別是那些收入較低的人、沒有保險的人和那些可能沒有證件的人—表示擔心，這反映了與疫苗接種有關的障礙」。這項調查的結果顯示，拉丁裔人擔心會因遭遇疫苗副作用而錯過工作。由於經濟和社會差異，有色人種社區因無法負擔病假或健康保險而經歷更多的經濟挑戰。根據凱撒家庭基金會的研究，超過25%的黑人和西裔人是低工資的基本工人，而白人中只有不到17%，這使他們面臨更高的病毒暴露和工作損失風險。根據加州大學伯克利分校他者與歸屬研究所的研究，與在高度隔離的有色人種社區長大的拉丁裔相比，在綜合社區長大的拉丁裔成年人每年多賺844美元，在白人社區長大的則多賺5000美元。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>儘管這種疫苗是免費提供的，但調查也顯示，拉丁裔美國人擔心找不到值得信賴的地方接種疫苗，無力承擔疫苗的價格，或難以前往接種地點。一組拉丁裔的參議員最近致函拜登政府，呼籲改善拉丁裔社區獲得武肺疫苗的情況。在信中，這四位參議員提到，「具體而言，我們要求你們與雇主和醫療保健提供者合作，澄清與疫苗副作用有關的病假政策」。民主黨參議員亞歷克斯·帕迪利亞（Alex Padilla，加利福尼亞州）、凱瑟琳·科爾特斯·馬斯托（Catherine Cortez Masto，內華達州）、羅伯特·梅南德茲（Bob Menendez，新澤西州）和賓·雷·盧揚（Ben Ray Lujan，新墨西哥州），呼籲關注拉丁裔感染武漢肺炎的可能性是1.3倍，住院的可能性則是3.1倍，因感染病毒死亡的可能性為2.3倍。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>參議員們還強調，「拉丁裔在疫苗接種率方面繼續落後，這並不完全是由疫苗的猶豫不決所解釋的，相反，這存在著非常真實的系統性障礙，如缺乏進入疫苗接種點的機會，以及關於他們是否有資格接種疫苗的資訊供應不暢」。疫苗錯誤信息的傳播和正確資訊的缺乏，導致一半以上的拉丁裔家庭擔心接種疫苗，是否需要他們提供可能影響其移民身份或家庭成員身份的訊息」。凱撒家庭基金會的調查數據還顯示，56%接種過疫苗的拉丁裔成年人說他們被要求提供政府簽發的身份證明，15%說他們被要求提供社會安全號碼。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>參議員們補充說，「我們敦促衛生與公眾服務部和勞工部創造性地、積極主動地合作，分配更多的資源，以確保正確和及時的信息到達拉丁裔社區」。他們表示，「包括澄清有關移民身份的保密信息不會被洩露，並保證疫苗接種是免費的」。有色人種社區在歷史上也曾經歷過，讓他們有理由變得不情願或缺乏信任的經歷。1932年至1940年期間，在阿拉巴馬州進行了塔斯基吉梅毒研究，患有梅毒的黑人男子被扣留治療，以便醫生能夠研究他們。600名黑人男子被研究人員告知，他們將因「壞血統」而接受治療，並被提供免費體檢、免費膳食和喪葬保險，作為參與研究的交換條件。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->