電玩《惡靈古堡3 重製版》保險箱密碼是「918」 中國網友崩潰：為什麼不變成911？

《惡靈古堡3 重製版》Demo的遊戲中，保險箱密碼為「918」。圖片來源：《惡靈古堡3 重製版》

日本遊戲開發商卡普空（Capcom）發行《惡靈古堡3 重製版》的Demo，讓大家體驗重製版與舊作的分別。不過，中國玩家卻玩到崩潰了！原因竟然又是遊戲內的密碼數字「涉嫌辱華」，讓不少中國人玻璃心碎，要求遊戲商在正式版更改密碼。

根據港媒《unwire.hk》報導，《惡靈古堡 3 重製版》Demo的體驗時間僅約5分鐘，其中有個關卡需要在保險箱上輸入密碼，而密碼提示則印在一張海報上，玩家推測後可得出密碼是三位數字「918」。然而，開始有中國玩家玻璃心碎，指控此數字讓其聯想到被日軍侵占的「九一八事變」，聲稱遭到冒犯。

中國玩家稱，「因為中國歷史上有過過如此如此慘痛的經歷，918對於全體中國人的意義和雙重三個數字，為什麼不變成911？卡普空身為一家日本公司，而且 也是逐漸開始積極回應中國玩家的公司，在這種地方犯下如此低級的錯誤實屬不該，這另外中國人的情愫所致，更是為了卡普空能夠不斷推出更多中文佳作，這樣的低級錯誤，可以說是是在D&D中直接開局搖出個破傷風掛掉一樣。三個數字的組合有很多，既然不需要911，那就更不需要918更有中國玩家表示，如正式版未有對此作出修正，便會作出給《還願》和《我的英雄學院》一樣的差評」。

有中國玩家說，「那個盡快密碼怎麼回事，那麼多數字隨便選擇3個數字都能選出一個918？這個不迴避嗎？既然是日本公司更應該知道這個問題不要在這種問題上栽跟頭， 麻煩製作組改一下？不要因為這種問題葬送了在中國的市場啊？那麼多前車之鑑還不能吸取教訓？」還有中國玩家認為，「今天對卡普空的不良行為視而不見，明天他就敢變本加厲害，連這點道理都不懂？他既然要面對中國市場， 那就應該避免開這些敏感的東西，至於那些那些洗地的，我看你們才是遊戲玩傻了，直接都開始對指出918恰當的玩家開始人身攻擊了，還x粉行為，也不撒泡 尿看看自己的那副氣急敗壞的嘴臉，腦子怕不是給遊戲玩壞了，為了一個遊戲都不知道自己祖宗是誰了，可悲」。

九一八事變在日本稱為滿洲事變，是1931年9月18日在中國東北爆發的一次軍事衝突和政治事件，疑似是當時在滿州境內的日軍，炸毀自己修築的南滿鐵路，藉口稱是中華民國國軍所為，並藉此佔領瀋陽，隨後3個月，在時任中國領導人蔣介石「綏靖政策」下，讓日軍輕鬆占領整個東北，並扶持清朝末代皇帝溥儀在滿洲成立滿洲國，成為大日本帝國旗下的魁儡政權。